This bright, family-friendly café features indoor and outdoor seating, a kids’ cubby house and grassy play area, and a menu with all-day breakfast, kid-friendly meals, and coffee.